Thank you for doing the comparison.
My initial thoughts are that our HIGH reward is too low - we left it the same because we intend to revisit the rewards after Houston has had some time on mainnet, but with the categorisation change this probably needed adjusting now.
The linear scaling approach is interesting, and as you said, it prevents the payout jumps.
We will have an internal chat about it this week.